文化输出背后的密码

《全能兵王萧晨》在海外市场的成功，揭示了中国特色网文出海的新路径。越南译本连续18周位居畅销榜首，泰国版新增的暹罗拳王支线获本土读者认可。专业译者指出，小说巧妙地将'太极拳'等传统文化元素融入现代军事叙事，这种'新国风'设定极具辨识度。更值得注意的是，书中描写的'一带一路'安保任务引发国际读者对中国方案的兴趣。文化学者认为，这种兼具爽感与正能量的作品，正在成为对外讲好中国故事的重要载体。


　　(https://www.02sw.net/shu/1845/1845963/4946.html)


1秒记住02书屋：www.02sw.net。手机版阅读网址：m.02sw.net